Giornalista professionista, filologo germanico, studioso delle opere di J.R.R. Tolkien.
Già presidente dell’Associazione Italiana Studi Tolkieniani, tiene abitualmente seminari e conferenze in Italia e all’estero, in Gran Bretagna, Francia e Stati Uniti, l’ultima delle quali all'Università del Maryland (Washington).
Direttore della rivista I Quaderni di Arda, è autore, curatore e traduttore di oltre 30 volumi pubblicati per Bompiani, Eterea Edizioni, Marietti 1820 e altre case editrici.
Tre di questi sono stati pubblicati in inglese da Walking Tree Publishers. Come sceneggiatore ha scritto i due volumi delle Cronache di Arda, graphic novel edita da Mirage Comics.
Il suo ultimo libro è Un Anno con JRR Tolkien, pubblicato da Eterea Edizioni (2023).
